Южна Корея замира заради зрелостния изпит Сунеунг – денят, който решава съдбата на учениците

Докато страната притихва, незрящите зрелостници се изправят пред още по-тежко предизвикателство – 13-часов изпит без почивка и без вечеря

Веднъж годишно, през ноември, Южна Корея буквално замира. Самолетите спират, улиците опустяват, офисите отварят по-късно, а целият трафик се пренарежда. Причината е националният зрелостен изпит Сунеунг (College Scholastic Ability Test) – ден, който решава съдбата на стотици хиляди млади хора.

Резултатите от Сунеунг не само определят кой ще влезе в престижен университет, но често предопределят и бъдещата кариера, доходите и социалния статус на младите южнокорейци.

Тази година над 550 000 зрелостници се изправят пред осемчасовия изпит, който започва в 8:40 ч. и приключва след 17:30 ч. Те решават задачи по корейски език, математика, английски, обществени и природни науки, както и по избран чужд език.

Изпит без светлина

За незрящите ученици изпитът е още по-тежко изпитание – продължава до 13 часа, без почивка и без вечеря. Те получават 1,7 пъти повече време заради бавния процес на четене и писане на брайл.

18-годишният Хан Донхьон от училището за незрящи „Ханбит“ в Сеул споделя пред BBC:

„Изпитът е изтощителен, но няма тайни – просто спазвам графика си и се старая да остана спокоен.“

Само разделът по корейски език, който за зрящите ученици заема 16 страници, при него достига над 100 страници в брайл. Четенето през екранен четец изисква пълна концентрация – пропуснат звук не може да се върне.

От 2016 г. незрящите ученици разполагат с брайлов бележник Hansone, който им позволява да въвеждат изчисления, но дори това не облекчава физическото и психическото натоварване.

Битка с времето и липсата на ресурси

Друг зрелостник, О Джонг-уон, споделя, че най-тежкият момент идва в късния следобед:

„До обяд се държим, но към пет следобед изтощението е огромно. Няма вечеря – просто продължаваш.“

Проблемът за мнозина започва още преди изпита – брайловите учебници пристигат със закъснение, често едва в края на лятото.

„Понякога чак до август нямаме достъп до нужните материали. Просто искам процесът да е по-бърз“, казва Донхьон.

От Националния институт за специално образование обясняват, че адаптирането на учебниците отнема поне три месеца, а Корейският съюз на слепите подготвя конституционна жалба за равнопоставен достъп до образованието.

Урок по воля

Учителите в „Ханбит“ наричат тези ученици „пример за непоклатима воля“.

„Четенето на брайл означава часове, в които пръстите се износват, но те не се отказват“, казва преподавателят Канг Сок-джу.

Той напомня на учениците си, че резултатът не е всичко:

„Това е денят, в който събираш всичко научено от първи клас досега. Изпитът не е целият живот.“

И докато Южна Корея замира в очакване, десетки ученици в тъмнината пишат своя път напред — страница по страница, точка по точка.